Le berceau d'Actes Sud est rhodanien. C'est en effet près d'Arles que la maison d'édition a été fondée en 1978. Au commencement, et à l'instar de l'Atelier de Cartographie Thématique et Statistique (ACTES) dont elle était issue, elle s'est installée dans une bergerie du Paradou, village de la vallée des Baux, où le fondateur, Hubert Nyssen, assisté de Christine Le Boeuf, a été rejoint par ceux qui aujourd'hui dirigent l'entreprise : Françoise Nyssen, Bertrand Py et Jean-Paul Capitani. Cinq ans plus tard, en 1983, Actes Sud émigrait en Arles au lieu dit "Le Méjan" - aujourd'hui place Nina-Berberova, en hommage à un auteur dont la découverte a été importante pour le développement éditorial de la maison. Au début, cette situation décentralisée suscita des commentaires, car elle ne correspondait pas à la tradition française marquée par le groupement parisien des maisons d'édition littéraires. Mais, depuis lors, l'idée reçue selon laquelle se jouait là une opposition à l'hégémonie centraliste a disparu, la carte de l'édition française a elle-même évolué et, en 1987, Actes Sud ouvrait des bureaux dans le 6e arrondissement de Paris. Aujourd'hui dans sa vingt-quatrième année, Actes Sud, dont le catalogue compte près de 4000 titres, regroupe une équipe de plus de cent dix collaborateurs dont bon nombre partagent leur activité entre Arles et Paris. De surcroît, une vingtaine de conseillers extérieurs et une pléiade de traducteurs sont répartis dans toute la France, et pour certains à l'étranger.
En novembre 2000, Actes Sud Junior a fêté sa cinquième année d'existence. Des ouvrages à découvrir de 12 mois à 12 ans et plus, du bébé-lecteur des Toumoutoudous en mousse toute douce pour qui le livre est d'abord plaisir du toucher, du sentir, du caresser, à l'adolescent pour qui lire c'est se passionner, s'émouvoir, s'affirmer. Par leur contenu et leur forme, les livres que nous publions traduisent notre choix déterminé de créer des livres-passerelles entre le monde des grands et celui des petits, des livres qui aident à grandir dans l'humour et la tendresse, des livres qui certes font réfléchir, mais surtout rire et sourire, sans oublier quelques livres-service pour aider les parents et autres éducateurs à répondre aux interrogations des enfants. Au travers de nos collections, nous privilégions la création originale et la publication d'inédits d'auteurs et d'illustrateurs français, sans négliger la production des éditeurs étrangers proches de "l'esprit Actes Sud". Parce que nous ne nous lassons pas de faire partager notre plaisir de découvrir la diversité du langage ainsi que celle des images, nous aimons l'idée que nos livres puissent être des livres à savourer avec gourmandise, comme des friandises. L'éditeur.
|
Ouvrages distribués
|